الفن السابع طالما ابهرنا ايما ابهار بانسانية اللحظات والمشاعر فى التحف السينمائية البديعة ...بحبكة القصة والأداء التمثيلي الرائع لقمم الفن السينمائي.....
وكلنا تأثرنا بالابداع السينمائي من أفلام إنسانية لدرامية لتراجيدية لاكشن ومغامرة ورعب وابهار مابعده ابهار وتركت تلك اللمحات السينمائية أثرا فى وجداننا وشحذت ارهاصات الخيال لدينا......
اليوم فى هذه المقالة اقدم لكم مجموعة من أهم أفلام الفن السابع العالمية التى أقتبس منها افلام مصرية......
إذن لنبدأ وندلف إلى مجموعة من الأفلام السينمائية العالمية والمصرية الرائعة......
Nothing to lose
فيلم من بطولة تيم روبنز ومارتن لورانس وهو فيلم كوميدي تدور أحداثه عن رجل أعمال يكتئب فور اكتشافه لخيانة زوجته فيقرر ترك عمله وكل شئ خلفه لتضع الصدفة فى طريقه لص سيارات بائس ليقودنا الفيلم لمغامرات طريفة كوميدية للاثنين معا.....
الفيلم إنتاج عام ١٩٩٧م ومن إخراج وتأليف ستيف اويدكيرك ...
الفيلم جمع بين كوميديا طريفة من جانب مارتن لورانس وتمثيل درامي تهكمى من جانب تيم روبنز وقد نجح الفيلم فى شباك التذاكر نتيجة لتمثيل ذلك الثنائي الكوميدى الساخر......
وقد تم اقتباس الفيلم المصري..الرجل الأبيض المتوسط..من فيلم Nothing to lose وكان الفيلم المصري من بطولة أحمد آدم وعزت ابو عوف وسمية الخشاب ومن إخراج شريف مندور وتأليف احمد البيه وأيمن عفيفي والفيلم من انتاج عام ٢٠٠١م......
?They shoot horses, don't they
فيلم درامي رائع من بطولة جين فوندا ومايكل سارازين وبونى بديليا ومن إخراج سيدنى بولاك....
ذلك الفيلم البديع الذى يعد تحفة سينمائية فنية عظيمة من إنتاج عام ١٩٦٩م......
الفيلم يجسد سوداوية الجانب الوجودى للحياة الإنسانية وكيف يمكن أن يتلذذ الإنسان بمعاناة أخيه الإنسان......
يدور الفيلم عن مسابقة للرقص فى أحد الفنادق وشروط المسابقة أن يستمر الرقص للمتسابقين لفترة طويلة بدون راحة ومن يسقط يصبح خارجا من المسابقة وخاسرا للجائزة الكبرى للمسابقة.....
الجانب السوداوى للفيلم تعبر عنه كلمة قالها مدير الفندق والمنظم للمسابقة فى الفيلم حيث تلخص كلمته مفاد الفيلم وعن ماذا يعبر...حيث قال(لا تحسبوا أن الجمهور الذى يشاهدكم الان وانتم ترقصون اتى ليشاهد رقصكم أو يستمع للموسيقى إنما اتوا ليشاهدوا معاناتكم ليشعروا أنهم أفضل حالا)......
وقد رشح الفيلم لجوائز بافتا وجولدن جلوب و الاوسكار وفاز ببعض منها........
تم اقتباس الفيلم المصري... قشر البندق...من فيلم They shoot horses, don't they...ولكن فى قالب ساخر وتغيير فى الحبكة قليلا فكان فيلم قشر البندق غنائى ساخر عن مسابقة للأكل وليس الرقص...الفيلم من بطولة محمود ياسين ورانيا محمود ياسين وحسين فهمى وحميد الشاعري ومحمد هنيدي وعلاء ولى الدين وماجد المصري..ومن إخراج خيرى بشارة وتأليف مدحت العدل ومن إنتاج عام ١٩٩٥م.....
Dirty rotten scoundrels
فيلم كوميدي ساخر وطريف عن اثنين محترفى النصب يتعاونون فى عملية نصب كبرى....
الفيلم من بطولة مايكل كين وستيف مارتن وسيناريو لستانلى شابيرو وباول هينينج ومن إخراج فرانك أوز والفيلم من إنتاج عام ١٩٨٨م.....
تم اقتباس الفيلم المصري...طأطأ وريكا وكاظم بيه...من فيلم Dirty rotten scoundrels... الفيلم المصري من إنتاج عام ١٩٩٥م ......ومن بطولة كمال الشناوي ونجاح الموجى وجالا فهمى ومن إخراج شريف شعبان وكتب للفيلم السيناريو نهاد محرم......
The hard way
فيلم أمريكى كوميدي تدور أحداثه عن نجم سينما تجمعه المواقف مع ظابط شرطة ومع اختلاف شخصياتهم تقع الكثير من المواقف الكوميدية الطريفة.....
الفيلم من بطولة مايكل ج.فوكس وجيمس وودز ومن إخراج جون بادهام والسيناريو لدانيال براين وليم دوبس ...الفيلم من انتاج عام ١٩٩١م......
اقتبس من ذلك الفيلم الأمريكي الفيلم المصري....شجيع السيما ...من بطولة أحمد آدم وياسر جلال وعبير صبرى وفتحى عبد الوهاب...ومن إخراج على رجب والسيناريو لعلى رجب ومصطفى السبكي والفيلم من إنتاج عام ٢٠٠٠م........
The rain man
فيلم أمريكى انسانى رائع مستوحى من قصة حقيقية عن الأمريكى كيم بيك ويدور الفيلم عن شقيقان أحدهما مصاب بالتوحد أو متلازمة اسبرجر.....الفيلم لاقى نجاحاً كبيراً فى شباك التذاكر وعلى مستوى النقاد ورشح وفاز بجوائز عالمية سينمائية عديدة منها الاوسكار.....
الفيلم من بطولة داستن هوفمان وتوم كروز وفاليريا جولينو... الفيلم من انتاج عام ١٩٨٨م ومن تأليف بارى مورو وسيناريو رون باز ومن إخراج بارى ليفنسون......
أقتبس من ذلك الفيلم الأمريكي الدرامى الرائع الفيلم المصري..التوربيني..من بطولة شريف منير وأحمد رزق وهند صبرى من إنتاج عام ٢٠٠٧م ومن تأليف محمد حفظي وإخراج أحمد مدحت......
Bedazzled
فيلم أمريكي كوميدي عن شاب يعقد عقد مع الشيطان بأن يحقق له أمانيه ثم يسلبه روحه.....الفيلم يدور فى إطار كوميدي ساخر ومن بطولة بريندن فريزر واليزابيث هيرلى ومن إخراج هارولد راميس والسيناريو للارى جيلبرت وهارولد راميس وبيتر تولان والفيلم من انتاج عام ٢٠٠٠م وهو بدوره مقتبس من فيلم أمريكي اخر من إنتاج عام ١٩٦٧م....
أقتبس الفيلم المصري..طير أنت...من الفيلم الامريكي Bedazzled... والفيلم المصرى من إنتاج عام ٢٠٠٩م ومن بطولة أحمد مكى ودنيا سمير غانم وماجد الكدواني ومن إخراج أحمد الجندى والسيناريو لعمر طاهر وأحمد مكى.....
Scarface
فيلم أمريكي اكشن درامي عن قصة صعود طونى مونتانا مجرم عصابات ومهرب مخدرات كوبى من اللاشئ حتى أصبح زعيم عصابات المخدرات .....الجمهور الأمريكى مغرم بهكذا قصص والتى بها قصص الصعود من الصفر حتى امتلاك كل شئ ولذلك الفيلم نجح نجاحا باهرا على مستوى الجمهور وأيضاً النقاد وهو من الروائع التمثيلية للنجم آل باتشينو....
الفيلم من بطولة ال باتشينو وميشيل فايفر ومن إخراج براين دى بالما ومن تأليف اوليفر ستون ومن إنتاج عام ١٩٨٣م....
الفيلم بدوره مستوحى من فيلم بنفس الاسم من عام ١٩٣٢م عن قصة صعود ال كابونى زعيم عصابات المافيا....
الفيلم رشح وفاز بالعديد من الجوائز السينمائية العالمية مثل الجولدن جلوب وغيرها.....
أقتبس من ذلك الفيلم الأمريكي الفيلم المصري... الامبراطور...من بطولة أحمد زكى ورغدة ومحمود حميدة وأبو بكر عزت...ومن إنتاج عام ١٩٩٠م... وإخراج طارق العريان.... والسيناريو لفايز غالى......
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق